Movember

Hola ! Como ha ido el fin de semana ?? hoy vengo a hablaros de Movember, sabeis lo que es??de donde viene?? si seguis leyendo, os lo explico =)

Bonjour! Comment s'est passé votre week-end? Aujourd'hui je viens vous parler de Movember, vous savez de quoi il s'agit?? Comment tout a commencé? Si vous continuez à lire, je vais vous expliquer =)

Movember (contraccion de las palabras inglesas « Moustache » bigote y « November » noviembre) es un evento anual donde los hombres dejan crecer sus bigotes en el mes de noviembre para concienciar sobre temas como el cancer de prostata, cancer de testiculos, depresion masculina... (al igual que octubre es el mes contra el cancer de mama)

Movember est (un mot-valise anglophone, composé à partir des mots "moustache" et "november") un événement qui a lieu chaque année au mois de novembre qui consiste à se laisser pousser la moustache pendant un mois afin d'attirer l'attention sur certains thèmes masculins comme le cancer de la prostate,testicule, dépression masculine (comme octobre est le mois de la lutte contre le cancer du sein)

Todo empezo cuando en el 2003 un grupo de jovenes de Melbourse (australia) tuvieron la idea de dejarse crecer el bigote para apoyar a un amigo enfermo de cancer de prostata y desde el año 2004, la organizacion Movember recauda fondos para destinarlos a la lucha del cancer de prostata

Tout a commencé en 2003 quand un groupe de jeunes de Melbourne (Australie) a eu l'idée de se faire pousser la moustache pour soutenir un ami malade du cancer de la prostate, et, depuis 2004, l'organisation Movember amasse des fonds à allouer à la lutte contre le cancer de la prostate

Que os parece??

Qu'en pensez-vous??

Feliz lunes!!

Bon lundi!!