Maman Poule

Pues si, yo aun no se si sere una mama gallina o una mama cool pero lo que si se es que me encantan los sweats de la marca Emoi Emoi!! ^^



Et oui, je ne sais pas encore si je serai plus une maman poule ou une maman cool mais je sais que j'adore les sweats de la marque Emoi Emoi ^^

Y por supuesto tambien esta la version para los papas!!


Et bien sûre il y a aussi pour les papas!!!! =)

Y vosotras sois mas gallina o cool?? =P


Et vous, vous êtes plutôt cool ou poule?? =P

Oysho: cossy automne

Hace un par de semanas, aprovechando mi visita a Rouen, entre en Oysho a echar un vistazo (porque en Burdeos no tenemos) y me enamore de absolutamente todo lo que han traido para este otoño!!! colores suaves, beige, rosa palo...tejidos "fluffy" felpa, algodon, "pelitos" de los que dan ganas de coger una manta y hacerte bicho bola en una esquina ^^ y teniendo en cuenta que por aqui ya estamos a 12C pues apetece y mucho vestirse asi para esta por casa, comoda y calentita


Aqui os pongo algunas fotos como ejemplo =) espero que os gusten tanto como a mi!!



Il y a deux semaines et profitant de ma visite à Rouen, je suis entrée chez Oysho pour jeter un œil (parce que nous n'en avons pas à Bordeaux) et je suis absolument tombée amoureuse avec tout ce qu'ils ont apporté cet automne!!! , beige, rose pâle... en tissu polaire, coton doux, "avec petits poils"... qui vous donne envie de prendre une couverture et vous faire un boulette dans un coin ^^ et considérant que nous sommes ici à 12C j'ai trop envie de m'habiller comme ça pour être à la maison, confortable et cossy


Ici, je vous mets quelques photos d'exemple =) J'espère que vous aller l'aimer autant que moi!!

Y un estampado que no puede faltar en mis pijamas cuando hablamos de la temporada otoño-invierno, son los cuadros escoceses, y estos pantalones me encantan!!!!


Et un modèle qui ne peut manquer dans mon pyjama style quand nous parlons de la saison automne-hiver sont les carreaux écossais, j'adore ce pantalon!!!!

La Redoute Intérieurs

Supongo que muchas de vosotras conocereis la tienda on line de moda de La Redoute pero lo que no se si sabeis es que han sacado una nueva marca de decoracion, La Redoute Intérieurs, donde poder encontrar muebles, lamparas y accesorios de decoracion firmadas por la marca La Redoute y articulos creados gracias a colaboraciones con diseñadores como la Gallery S. Bensimon o Sam Baron

Todos los estilos de decoracion se encuentran en sus productos, inspiracion nordica, 60's, shabby chic, cooconing...

Para dar a conocer esta nueva linea de productos, la Redoute ha invertido en un showroom de 400m2 en un loft de Paris que se podra visitar del 17 al 19 de septiembre de 10h-17h en la 42 rue de Varenne (para poder visitarlo hay que inscribirse en la web de la Redoute )

Os dejo aqui el link del nuevo catalogo que tiene una pinta estupenda!!



Je suppose que vous connaissent la boutique de mode en ligne La Redoute, mais je ne sais pas si vous savez que ils sont sortie une toute nouvelle ligne de décoration, La Redoute Intérieurs, où vous pouvez trouver des meubles, lampes et accessoires décoration signés par la marque La Redoute et des articles créés grâce à des collaborations avec des designers tels que Galerie S. Bensimon et Sam Baron 

On y trouve tous les styles de décoration dans leurs produits, de l'inspiration nordique, 60's, Shabby Chic, cooconing ... 

Pour annoncer cette nouvelle ligne de produits, la Redoute a investi dans un showroom de 400m2 dans un loft de Paris que vous pouvez visiter du 17 au 19 Septembre de 10h à 17h au 42 rue de Varenne (vous devez vous inscrire sur le site web de de la Redoute) 


Je vous laisse ici le lien vers le nouveau catalogue que il semble être très cool!!

Que os parece?? si alguien va a ver el loft, que nos lo cuente despues!! =)

Que pensez vous? si quelqu'un va aller  voir le loft, qui nous raconte après!! =)