Noël: packing

Desde hace algunos años he dejado de usar papel de regalo "clasico" para personalizar cada embalaje, washitape, sellos,  cuerda, baker's twine, cinta de encaje, baston de caramelo todo eso sobre un  papel kraft basico y como mucho rojo o negro (donde queda chulisimo escribir con boli tiza blanco!!) 

Asi que hoy os enseño algunos de los modelos que me sirven de inspiracion para mis "creaciones", espero que os gusten!!! y si si os inspiran, no dudeis en etiquetarme en vuestras fotos para que pueda verlas ^^

------------------------------

Depuis quelques années j'ai arrêté d'utiliser de papier cadeaux classique et j'ai commencé a personnaliser chaque emballage avec de washi tape, ruban, dentelle, baker's twine, bâton de caramel...et tout ça sur un base de papier kraft basique, rouge ou noir  (qui rende super cool avec des stylo craie)

Ici je vous montre quelques models qui me servent d'inspiration pour mes "créations", j’espère que vous allez aimer!!! et si ça vous inspire, n’hésitez pas a m’étiqueter sur vos photos pour les voire!!! ^^

Querido Papa Noel // Cher Père Noël...

Me gustaria compartir con vosotros algunas cositas que me encantaria poder encontrar "bajo el arbol" (lo pongo entre comillas porque a estas alturas NO tenemos ni arbol ni nada que se le parezca...)

Je voudrais partager avec vous certaines choses que j'aimerais trouver «sous l'arbre» (je mets entre guillemets parce que, à ce stade de l'année, nous n'avons pas encore d'arbre ou quelque chose comme ça ...)



- Pochette de Nat&Nin Milla (en bleu persan) 

- CD Stromae

porque me ENCANTA!!!! una pena no haber podido ir a su concierto...
car J'ADORE!!!! Dommage que j'ai ne pas pu aller le ecouter en concert...




- Una bandeja de Moniquilla (despues de un foulard y la funda del movil...una bandeja!!! si es que esta chica es una artista!!!! ^^)
Un plateau de Moniquilla (après un foulard et une coque pour le portable... un plateau! Que cette fille est une artiste! ^^)

No os parecen una preciosidad??
sont pas magnifiques??




- Una caja con funda de tricot de M&Vous
une boîte tricotée de M&Vous

No son exactamente estas ya que las de la tienda son redondas...
Ce n'est pas exactement  la même car en magasin sont rondes...


- Foulard color fresa de Lily Blake

- Un lazo Brigitte de super Lucia Be, porque si, soy una moñas y me ENCANTAN los lazos ^^ 
Une ruban Brigitte de super Lucia Be, parce que si je suis une fillette et J'ADORE les rubans!! ^^

Y vosotros, ya habeis hecho la lista a Papa Noël/ Reyes Magos??
Et vous avez fait la liste au Père Noël / Trois Rois Mages?

Regalos para amantes de la fotografia

Hoy me gustaria presentaros una de esas tiendas on line en las que me pasaria tooodo el dia navegando y por supuesto me compraria todo ^^ pero como no puede ser pues me hago mi listas a ver si el mario (ahora que se acerca la navidad) pilla la indirecta =P

Aujourd'hui, je voudrais vous présenter un de ces magasins en ligne où je pourrais passer la journée et bien sûr je voudrais acheter tout ^^ mais comme c'est ne pas possible je fais mes listes pour donner de indices maintenant que Noël approche =P


La tienda se llama Photojojo, y es una tienda de fotografia poco convencional donde encontrar gadgets para los smartphones, impresoras para imprimir fotos estilo polaroid, libros de fotografia...

La boutique s'appelle Photojojo, et est une boutique de photographie non conventionnelle où trouver des gadgets pour smartphones, imprimantes pour imprimer des photos style polaroïd, livres de photographie...


Entre mis productos favoritos estan estos 7:

Parmi mes produits préférés sont ces 7:


- Vale, este primero no es muy fotografico que digamos, pero lo veo super util!!!un cargador de smartphone con forma de tarjeta de credito

Ok, le premier ce n'est pas très photographique, mais je le vois super utile!!! chargeur smartphone en forme de carte de crédit 

- Un precioso movil para los hijos de los fanaticos de la fotografia

Un beau mobile pour les enfants des fans de la photographie

- Para los nostalgicos unos imanes y USB  de lo mas analogico 

Pour les nostalgiques de l'argentinique des aimants et USB 

- Unas bonitas correas estampadas o lisas  para customizar la camara

Des belles sangles imprimés ou lisses pour personnaliser ton appareil photo

aunque de la estampada no me da mucha confianza el hecho que tenga unos cierres de de clips, prefiero que vaya atada directamente la correa a la camara

Bien que l'imprimé ne me donne pas beaucoup de confiance a cause de se fermetures ont quelques clips, je préfère aller directement attacher la sangle a l'appareil


- Y para acabar  EL libro, porque hay veces que tengo ganas de hacer fotos pero no se por donde empezar y como planificar proyectos no va demasiado conmigo pues que mejor que un libro con propuestas de proyectos fotograficos e ideas DIY??? 

Et enfin, Le livre, car il ya des moments où j'ai voulu prendre des photos, mais je ne savent pas par où commencer et comment planifier des projets c'est pas trop mon truc, alors quoi de mieux que un livre avec des idées des projets et DIY??

Espero que os haya gustado esta pequeña seleccion y ya sabeis si conoceis a alguien que le guste la fotografia regalando alguno de sus productos acertais seguro =)

J'espère que vous avez apprécié cette petite sélection si vous connaissez  quelqu'un qui aime la photographie avec un des produits de Photojojo il ne serait pas déçue




*post NO patrocinado (como de momento todos los que he hecho) y todas las fotos sacadas de Photojojo
*post NON sponsorisé(comme pour l'instant tout ce que j'ai fait) et toutes les photos prises à partir de le site Photojojo

regalitos de cumpleaños

 Y aquí algunas fotos de mis regalitos de cumpleaños ^^:

- La discografíade Madonna y los libros "Paris vs New York" de Vahram Muratyan y "La Parisienne" de Ines de la Fressange

- Un precioso foulard de moniquilla (que por supuesto el domingo estrené =P)

- Un frasco de Dolce&Gabbana the one rose y un culotte de Bob esponja de  pull-in

- Y para terminar unos m&m´s personalizados  =) 

Y yo mas feliz que una perdiz!!! =)

Feliz martes!!!!