Beauté: Rituals maquillage

Que me encantan los productos de la marca Rituals no es ningun secreto asi que cuando estuve en Ibiza pase por la tienda que hay cerca del puerto para ver novedades (es un rollo no tener tienda en Burdeos!!) y ademas de llevarme un pack de viaje con produtos para los mas peques, me propusieron una sesion de maquillaje para enseñarme y probar la linea de maquillaje

Pedi un maquillaje de dia, sencillo, luminoso y el resultado no me pudo gustar mas!!! la maquilladora ademas de ser un encanto y explicarme todo paso a paso me dejo guapisima =)

-----------------------------

Que j'adore les produits de la marque Rituals, ce n'est pas un secret  alors quand j'ai été a Ibiza je suis passé pour le magasin qui on proche du port pour voir les nouveautés (j'aimerai tellement avoir un magasin a Bordeaux!!) et en plus de acheter un pack de voyage avec des produits pour les plus petits ils m'ont proposé une séance de maquillage pour tester de premier main ses produits maquillage

J'ai demandé un maquillage du jour, pas complique et surtout très lumineux et le résultat était mega genial!! la maquilleuse était très gentil, m'a tout expliqué pas a pas et elle m'a laisse super belle ^^

Maman Poule

Pues si, yo aun no se si sere una mama gallina o una mama cool pero lo que si se es que me encantan los sweats de la marca Emoi Emoi!! ^^



Et oui, je ne sais pas encore si je serai plus une maman poule ou une maman cool mais je sais que j'adore les sweats de la marque Emoi Emoi ^^

Y por supuesto tambien esta la version para los papas!!


Et bien sûre il y a aussi pour les papas!!!! =)

Y vosotras sois mas gallina o cool?? =P


Et vous, vous êtes plutôt cool ou poule?? =P

Oysho: cossy automne

Hace un par de semanas, aprovechando mi visita a Rouen, entre en Oysho a echar un vistazo (porque en Burdeos no tenemos) y me enamore de absolutamente todo lo que han traido para este otoño!!! colores suaves, beige, rosa palo...tejidos "fluffy" felpa, algodon, "pelitos" de los que dan ganas de coger una manta y hacerte bicho bola en una esquina ^^ y teniendo en cuenta que por aqui ya estamos a 12C pues apetece y mucho vestirse asi para esta por casa, comoda y calentita


Aqui os pongo algunas fotos como ejemplo =) espero que os gusten tanto como a mi!!



Il y a deux semaines et profitant de ma visite à Rouen, je suis entrée chez Oysho pour jeter un œil (parce que nous n'en avons pas à Bordeaux) et je suis absolument tombée amoureuse avec tout ce qu'ils ont apporté cet automne!!! , beige, rose pâle... en tissu polaire, coton doux, "avec petits poils"... qui vous donne envie de prendre une couverture et vous faire un boulette dans un coin ^^ et considérant que nous sommes ici à 12C j'ai trop envie de m'habiller comme ça pour être à la maison, confortable et cossy


Ici, je vous mets quelques photos d'exemple =) J'espère que vous aller l'aimer autant que moi!!

Y un estampado que no puede faltar en mis pijamas cuando hablamos de la temporada otoño-invierno, son los cuadros escoceses, y estos pantalones me encantan!!!!


Et un modèle qui ne peut manquer dans mon pyjama style quand nous parlons de la saison automne-hiver sont les carreaux écossais, j'adore ce pantalon!!!!

Anthologie de papier

Hoy me gustaria presentaros a Noe, la mujer que hay detras de Anthologie de papier, una española que vive en Francia (de momento =P) pero sobretodo su nuevo proyecto, una tienda online donde vende productos diseñados y montados en su pequeño estudio intentando reducir al mínimo los residuos y adquiriendo las materias primas en proveedores locales.

Laminas personalizadas, agendas cuidadas al detalle donde poner los datos y una foto todo en papel reciclado, encuadernado a mano, tinta ecologica...todo un gustazo para los sentidos =)

Aujourd'hui, je voudrais vous présenter à Noe, la femme qui se cache derrière Anthologie de papier, une femme espagnole qui vit en France (pour l'instant =P), mais surtout son nouveau projet, une boutique en ligne qui vend des produits conçus et assemblés dans son petit studio en essayant de réduire les déchets et utilisant des matières premières de fournisseurs locaux. 

Des affiches personnalisées, un journal avec le détail pour mettre les données et une photo tout en papier recyclé, encre écologique, assemblés à la main...un grand plaisir pour les 5 sens =)

La Redoute Intérieurs

Supongo que muchas de vosotras conocereis la tienda on line de moda de La Redoute pero lo que no se si sabeis es que han sacado una nueva marca de decoracion, La Redoute Intérieurs, donde poder encontrar muebles, lamparas y accesorios de decoracion firmadas por la marca La Redoute y articulos creados gracias a colaboraciones con diseñadores como la Gallery S. Bensimon o Sam Baron

Todos los estilos de decoracion se encuentran en sus productos, inspiracion nordica, 60's, shabby chic, cooconing...

Para dar a conocer esta nueva linea de productos, la Redoute ha invertido en un showroom de 400m2 en un loft de Paris que se podra visitar del 17 al 19 de septiembre de 10h-17h en la 42 rue de Varenne (para poder visitarlo hay que inscribirse en la web de la Redoute )

Os dejo aqui el link del nuevo catalogo que tiene una pinta estupenda!!



Je suppose que vous connaissent la boutique de mode en ligne La Redoute, mais je ne sais pas si vous savez que ils sont sortie une toute nouvelle ligne de décoration, La Redoute Intérieurs, où vous pouvez trouver des meubles, lampes et accessoires décoration signés par la marque La Redoute et des articles créés grâce à des collaborations avec des designers tels que Galerie S. Bensimon et Sam Baron 

On y trouve tous les styles de décoration dans leurs produits, de l'inspiration nordique, 60's, Shabby Chic, cooconing ... 

Pour annoncer cette nouvelle ligne de produits, la Redoute a investi dans un showroom de 400m2 dans un loft de Paris que vous pouvez visiter du 17 au 19 Septembre de 10h à 17h au 42 rue de Varenne (vous devez vous inscrire sur le site web de de la Redoute) 


Je vous laisse ici le lien vers le nouveau catalogue que il semble être très cool!!

Que os parece?? si alguien va a ver el loft, que nos lo cuente despues!! =)

Que pensez vous? si quelqu'un va aller  voir le loft, qui nous raconte après!! =)

Anthropologie's style

En Toronto pase por la tienda que Anthropologie tiene en Yorkville Av y aluciné, no solo por la ropa, accesorios, ropa de cama, utensilios de cocina...si no por la forma en la que esta dispuesta la tienda...un sitio donde te podrias sentar en uno de sus sillones a discutir sobre que articulo es mas bonito y no ver pasar el tiempo

Una de las cosas que mas me gustan son los vestidos que tienen, aqui os enseño una pequeña seleccion de los que estan actualmente en venta por si os quereis dar un caprichazo =P


A Toronto on à été dans le magasin Anthropologie, sur Yorkville AV, et j'ai adorée, pas seulement pour les vêtements, accessoires, linge de maison, ustensiles de cuisine ... mais par la façon dont le magasin est organisé...un endroit où on pourrait rester discuter assises sur le canapé pendant des heures

Une des choses que j'aime le plus sont les robes qui ont, ici, je vous montre une petite sélection qui sont actuellement en vente au cas où vous désirez vous gâter =P

Estos tres primeros me parecen perfectos para una boda de dia, son elegantes, con un largo apropiado y con ese algo diferente que creo que todas buscamos en un  dia en el que seguro se haran muchas fotos (y a nadie nos gusta llevar el mismo vestido que otra invitada =O)

Ces trois premiers me semblent parfait pour une mariage de jour, ils sont élégants, avec une longueur appropriée et que quelque chose de spécial (et je suis sûre que personne porterai le même robe que vous) 

De estos tres me ha gustado mucho la textura, en el caso del primero y el tercero dando a la falda todo el protagonismo 

De ces trois j'ai aimé la texture, et dans le cas de la première et de la troisième la jupe est le star qui permet attirer toute l'attention

Y por ultimo este vestido verde largo, me encanta el estampado y si bien me gustaria que fuese un pelin mas largo, seguro que con mi 1,60 eso lo solucionaba =P

Et enfin cette long robe verte, j'adore le motif et même si je voudrais qu'il soit un peu plus long, je suis sûr que avec mon 1,60 le problème est résolu =P



Conociais la ropa de Anthropologie?? Os gustan tanto como a mi??

Connaissez vous les robes de Anthropologie?? Aimez vous ses robes autant que moi??